10 H le 21 Août 2009 (heure locale), Mme Zhao Jing, directrice générale du Bureau d'Administration pour la Médecine Traditionnelles Chinoises, accompagnées d'une délégation du Bureau, a eu une entrevue avec M. David Chaplan, directeur directeur général du Conseil d'Hygiène et de Soin long-terme du province de Ontario au Canada.

Les deux parties s'est accordés d'abord les salutation, M. David Chaplan a exprimé une bienvenue à la délégation du Bureau d'Administration pour la Médecine Traditionnelles Chinoises, comme un officiel du milieu sanitaire, il a souhaité d'obtenir en grande envergure de nombreuses informations sur les maladies chroniques et les maladies difficiles à soigner. Les maladies cardiaques, les maladies mentales causées de la crise économique, la recherche des maladies fréquentes sont leurs points focaux. Il voulait savoir le fonction de l'acupuncture et le massage dans le traitement thérapeutique, lorsqu'il a contaté que quelques citadins de Toronto a choisi la médecine traditionnelle chinoise à soigner et prévoir les maladies.

Mme Zhao Jing a exprimé un grand merci pour la grande attention que M. David Chaplan a placée en délégation, et aussi l'a remercié d'avoir eu rendez-vous avec les délégués bien qu'il soit occupé. Et elle a exprimé qu'elle était disposée à, avec l'Académie chinoise de la Médecine traditionnelle chinoise, contribuer la culture et le service de la médecine chinoise au peuple canadien.

Mme Zhao Jing a fait une brève introduction du développement de médecine chinoise à Beijing, elle a souligné le rôle irrempliçable de la médecine chinoise dans le système de garantie sanitaire en Chine. Elle a expliqué l'un des objectif de leur tour au Canada, c'est d'introduire le traitement à la chinoise en tenant compte des maladies fréquentes à Toronto, comme les maladies rhumatismales auto-immunes, le diabète et les maladies respiratoires. Mme Zhao Jing a, de plus, présenté que la Médecine traditionnelle Chinoises a une abondance de théories et de moyens pour la préservation de santé qui permettent d'être appliqués aux précautions et contrôles des maladies; comme les moyens pratiques de la médecine chinoise, l'acupuncture et le massage sont toujours appliqués pour les traitements cliniques de nombreuses maladies dont l'effect thérapeutique satisfait les patients. Elle espérait que M. Chaplan pourrait visiter à Beijing pour mieux connaître la médecine chinoise. Et M. Chaplan a accepté son invitation joyeusement.

Pendant la rencontre, on voit les présences de M. Ashelley, vice-directeur du Conseil d'Hygiène et de Soin long-terme du province de Ontario au Canada, et Mlle Landeny, assistante du directeur du Conseil d'Hygiène et de Soin long-terme du province de Ontario, et aussi celle de M Yuan Xiaoning, directeur de l'Académie de Médecine Chinoise de Canada et le personnel de délégation du Bureau d'Administration pour la Médecine Traditionnelles Chinoises.