« Pour vivre en bonne santé, pour prévenir et contrôler le sida, pour concourir au franc succès des JO, nous  refusons le drogue, nous restons vigilants au dérapage de la vie, nous déployons notre courage de s'y affronter, nous s'accordons de la solidarité pour jouir d'une vie saine», ont solennellement déclaré à la société les volontaires sur place, monsieur DONG Jiong en tête, champion du monde de badminton, à l'occasion de la grande activité bénévole intitulée la flottaison du ruban rouge-la 29e Olympiade et le contrôle du sida, organisée le 15 août par le Bureau de la Santé publique de Pékin. 

 Le rideau des JO de Pékin a été tiré, la porte de la Chine s'ouvre au monde entier. Durant la 29e Olympiade et la Paralympique, notre ville a lancé l'action la flottaison du ruban rouge - la 29e Olympiade et le contrôle du sida et pris les sept fortes mesures suivantes : mettre à la portée des nécessaires 400.000 préservatifs dans tous les grands hôtels de Pékin ; distribuer 250.000 pamphlets intitulés la prévention et le contrôle du sida dans tous les grands hôtels de Pékin et les hôtels contractés pour les JO ; mener à bien la formation de dix mille volontaires pour les JO et la Paralympique ; déployer 180 étudiants des universités siégeant à Pékin et 500 volontaires de propagation des connaissances contre le sida; fournir la consultation et le contrôle gratuits du sida pour les citoyens de Pékin ;ouvrir deux cliniques de plus de méthadone ; élargir le réseau de surveillance sur le sida dans toute la ville.

Toutes ces mesures consistent à concrétiser «Olympiade humaine», «Olympiade à haute technicité» «Olympiade verte», ces trois concepts que le gouvernement et peuple chinois a promis à la cmmunauté internationale. Notre ville compte, tout en bien profitant de cette occasion historique, renforcer la propagation, la prevention et le contrôle dans un but de dompter au plus tôt l'expansion rapide du sida et d'ériger une grande muraille infranchissable contre le sida.
　　 

Nombreuses sont les personnalités qui s'y sont présentées: les responsables de l'Administration Générale des Sports de chine, du Cabinet de la Comission pour la prévention et traitement du sida de Conseil des affaires d'Etat, du Bureau des Sports de Pékin, du Bureau du tourisme de Pékin etc.. les fonctionnaires et experts de certains établissements internationaux tels que OMS, UNAIDES, Bill & Melinda Gates Foundation, l'Association internatioanle du sida, les responsables du Bureau de la Santé publique de tous les districts, les représentants des volontaires, ceux des hôtels contractés pour les JO, ceux des habitants, le champion mondial du badminton et le relayeur de la flamme olympique à Pékin élu par les sidéens, LIU Hui qui travaille comme infirmière dans l'Hôpital YOU'AN s'y sont également présentés. JIN Dapeng, Le secrétaire du groupe du parti du Bureau de la Santé publique,  a annoncé les sept mesures durant les JO prises par Pékin contre le sida. Les responsables présents et les invités distingués ont offert aux représentants les pamphlets la prévention et le contrôle du sida et les préservatifs, le fonctionnaire de l'OMS a débité un discours dans lequel il a hautement apprécié le travail de la prévention et du contrôle du sida ; Madame LIU Hui a prononcé l'appel intitulé chérir la vie, s'éloigner du sida, tous les participants se sont empressés de signer leur nom sur ledit l'appel.
　
Selon les sources d'informations, durant les JO d'Atlanta en 1996, le personnel du service médical et de la santé publique ont conjointement lancé une action dont le thème est l'acte d'amour sans danger et distribué plus de 50,000 préservatifs. Cette action a couronné d'un grand succès.