Selon la prescription du Bureau d’hygiène de Beijing, le service de psychiatrie et psychologie est installé dans les hôpitaux généraux de troisième niveau et les centres hospitaliers spécialisés des maladies infectieuses de notre ville. Cette prescription a deux causes. D’une part, à une époque où la société et l’économie se développent rapidement, la pression de travail et la pression de vie des gens augmentent, il en résulte que les maladies mentales et psychologiques sont devenues des maladies courantes et fréquentes et que le nombre limité des centres hospitaliers spécialisés des maladies mentales rend la consultation de la population inconvenable ; d’autre part, si un malade mental est atteint des maladies corporelles comme l’appendicite, la fracture, les maladies infectieuses, etc., où peut-il aller pour la consultation ? C’est un problème qui encombre toujours les malades mentaux et les organismes administratifs d’hygiène.

Pour satisfaire les besoins de consultation des gens, le Bureau d’hygiène de Beijing a démarré cette année la construction du service de psychiatrie et psychologie dans les trois hôpitaux généraux tels que l’hôpital populaire, l’hôpital Chaoyang et l’hôpital Tongren respectivement aidés par les trois centres hospitaliers spécialisés des maladies mentales tels que le 6^ème hôpital de l’université de Pékin, l’hôpital Anding et l’hôpital Huilongguan aussi bien que l’installation du service de psychiatrie et psychologie dans les trois centres hospitaliers spécialisés des maladies infectieuses pour que les hôpitaux généraux et les centres hospitaliers spécialisés des maladies infectieuses puissent assumer le diagnostic et le traitement des maladies mentales courantes au fur et à mesure. En même temps, les malades mentaux avec la grave maladie corporelle ou infectieuse peuvent aussi recevoir le service hospitalier général dont ils sont besoin sous les instructions des psychiatres.

A présent, la construction du service psychiatrique dans les trois hôpitaux généraux aidée par les trois centres hospitaliers spécialisés des maladies mentales a des résultats préliminaires. Par exemple, le service de psychiatrie de l’hôpital Chaoyang possède déjà une équipe de psychiatres munis des titres de fonction supérieur, moyen et inférieur, la consultation du service psychiatrique est ouverte toute la journée du lundi au samedi, le débit de consultation atteint 1 200 fois/personne à peu près par mois, le traitement des malades mentaux hospitalisés avec la maladie corporelle est 70 fois/personne à peu près par mois. Quant à l’hôpital populaire, la consultation de la santé psychologique est ouverte toute la journée du mardi au jeudi, le débit de consultation mensuel en moyenne est à peu près 211 fois/personne. L’hôpital Tongren possède actuellement 5 psychiatres munis des titres de fonction de professeur de médecine et professeur associé de médecine, la consultation du service psychiatrique est ouverte toute la journée du lundi au vendredi et matin du samedi et du dimanche, le débit de consultation mensuel est à peu près 335fois/personne. Les services de psychiatrie et psychologie des centres hospitaliers spécialisés des maladies infectieuses sont aussi en construction et s’ouvriront officiellement dans l’année. De plus, des hôpitaux de troisième niveau comme l’hôpital Xiehe, l’hôpital de l’université de Pékin, le 3^ème hôpital de l’université de Pékin, l’hôpital Huaxin et l’hôpital Boai possèdent aussi le service de psychiatrie et psychologie de manière à bien mettre en œuvre les « Règlements d’hygiène mentale » de la ville de Beijing.

Poussés par le Bureau d’hygiène de Beijing, les trois centres hospitaliers spécialisés des maladies mentales ont signé l’accord avec les hôpitaux généraux correspondants. D’une part, le centre hospitalier spécialisé des maladies mentales envoie régulièrement des médecins pour donner des consultations aux malades dans l’hôpital général ; d’une autre part, l’hôpital général envoie aussi des personnes médicales pour faire le stage dans le centre hospitalier spécialisé des maladies mentales pour que le service psychiatrique de l’hôpital général puisse avoir un niveau relativement élevé de diagnostic et traitement.